La Guerra de los Mundos, la Emisión que Aterrorizó a un País

Este 30 de Octubre se cumple el 80 aniversario de la adaptación de la obra de H. G. Wells “La Guerra de los Mundos” (1898) realizada por Orson Welles (1915-1985), un genio de la Radio, el Cine y el Teatro que, través de las ondas, provocó un brote de pánico entre parte de la audiencia que sintonizaba ese dial aquel día, si bien el episodio fue en cierto modo exagerado, dado el seguimiento de un programa que no era precisamente mayoritario. Dejando a un lado la cuestión de las cifras, ya se atisbaba la enorme influencia que, para bien o para mal, los medios de comunicación ostentarían en las décadas siguientes. Repercusión, sí que la tuvo, dadas las airadas críticas que los productores tuvieron que sufrir por parte de la prensa escrita, que pidió la intervención de la Comisión Federal de Comunicación. Al día siguiente, Welles declaró a los periódicos que no pensaron en una reacción de ese calibre. Sin embargo, su prestigio profesional quedó más que afianzado, el inicio de una carrera cinematográfica como director que es parte inseparable de la historia del Séptimo Arte, legándonos títulos inolvidables como “Macbeth”, “Otelo” o “Ciudadano Kane”.

Con el apoyo técnico de la cadena CBS, el programa se emitió desde el Teatro Mercury dentro de la serie The Mercury Theater On The Air. Durante una hora, entre las ocho y las nueve de la noche, la magistral interpretación de Welles y la realización de todo su equipo consiguió convencer a muchos oyentes de que había caído un meteorito sobre una granja en Grover’s Mill, New Jersey, que era en realidad una nave extraterrestre tripulada por seres con muy malas intenciones.

Con la adaptación de la obra a cargo de Howard Koch (coautor del guión de “Casablanca”) y con la dirección del propio Welles, el programa arrancó a la hora señalada con la apertura del “Concierto para Piano Nº 1” de Tchaikovsky, no sin antes dejar de advertir de que se trataba de una dramatización. Welles leyó un prólogo sobre su contenido y, aquí viene lo novedoso, como luego explicaremos, interrumpió en repetidas ocasiones una programación musical con supuestos boletines de noticias de última hora que iban narrando los acontecimientos en riguroso directo: explosiones sobre la superficie de Marte, la caída del meteorito sobre los campos de New Jersey, la aparición de la nave extraterrestre y la muerte de un periodista tras ser fulminado por un arma de rayos calóricos. En los minutos posteriores, Welles describió cómo la Tierra había sucumbido ante la invasión alienígena y cómo los habitantes de la ciudad de Nueva York estaban pereciendo bajo nubes de gas venenoso. Como el programa había sido dividido en dos partes, se reservó la segunda mitad para la entrevista a un supuesto superviviente, finalizando la emisión con el anuncio de que los extraterrestres estaban muriendo por la acción de los microbios, tal y como se detallaba en la novela. 

Desde la perspectiva popular, se comentó que muchos oyentes habrían estado escuchando The Chase and Sanborn Hour, con Edgar Bergen, antes de sintonizar la emisión desde el Mercury, perdiéndose el inicio del programa que advertía de su carácter de ficción. Lo que sí hizo creer a muchos seguidores que estaban ante un caso real de invasión extraterrestre fue que las retransmisiones desde ese teatro no sufrían cortes, ni siquiera publicitarios. El primero de ellos se produjo a los treinta minutos, y luego vendrían los siguientes. La ambientación, el impacto de las explosiones y, sobre todo, la maravillosa voz de Welles y sus dotes interpretativas hicieron el resto.

En este vídeo, podéis escuchar el programa completo, tal y como se emitió el 30 de Octubre de 1938.

Orson Welles prestó su voz, profunda e inconfundible, a proyectos musicales, también. El cineasta grabó unas pistas para el álbum conceptual “Tales of Mistery and Imagination”, de The Alan Parsons Project, primer trabajo de la formación y homenaje a uno de los grandes genios de la Literatura, Edgar Allan Poe. Si bien no se le pudo escuchar en la edición original de 1976, si apareció en ediciones posteriores, las de 1987 y 2007. Al parecer, Welles habría hecho llegar sus pistas de voz a Alan Parsons cuando la grabación ya había sido completada. Nunca llegaron a conocerse en persona.

Así mismo, con la banda norteamericana de Heavy Metal Manowar grabó el tema “Defender”, incluido en “Fighting the World” (1987), editado dos años después de su muerte, pues ese corte iba a formar parte, en principio, de “Battle Hymns”, disco debut de los neoyorquinos. El resultado fue del todo épico. 

Bibliografía e imágenes:

Cartel Oficial del Día del Libro 2017

Como cada año, este 23 de Abril volveremos a celebrar el Día del Libro. El cartel oficial ya está disponible, y hemos querido compartirlo con todos vosotros. En esta ocasión, su diseño ha correspondido al ilustrador oscense Javier Sáez Castán, autor, además, de numerosos libros infantiles.

Titulado en Bellas Artes, en la especialidad de Dibujo, por la Universidad Politécnica de Valencia, Javier se inició en el mundo de la Publicidad, y ha acometido trabajos de ilustración tanto para la institución pública como para la empresa privada, tareas que compagina con su labor docente. El año pasado se hizo con el Premio Nacional de Ilustración 2016. Para este cartel, Javier se ha inspirado en la obra de Eduardo Mendoza Sin Noticias de Gurb, que fue galardonada con el Premio Cervantes 2016.

http://amzn.to/2o4yqm9

 

 

Imágenes:

Libro de la Semana de la Última Semana del Año

2016, en el que hemos conmemorado el IV Centenario de la muerte del Maestro Cervantes, está casi a punto de finalizar, y es por ello que queremos que nuestra lectura recomendada para esta, su última semana, no sea otra que “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha“, en una edición especial a cargo de Alberto Beclua y Andrés Pozo, que contiene unas cincuenta ilustraciones de otras tantas que ya habían sido publicadas en épocas anteriores y en países diferentes, si bien es sabido que el alcance de esta obra es auténticamente universal y que a muchos otros se circunscribe.

                                Don Quijote y Sancho Panza, litografía de Gustave Doré

Y ya que hablamos de ediciones de El Quijote, os recomendamos visitar, también, una estupenda recopilación llevada a cabo por la Biblioteca Nacional de España, que recoge tanto las de carácter nacional como internacional, y a la que podéis acceder pinchando aquí

Es con nuestros mejores deseos que a todos os decimos ¡Feliz Año 2017!

LPDLA

Imagen de Cervantes tomada de:

Vive los Tercios 

De Libros y Sus Días

Hoy, 23 de Abril, se celebra un año más, a nivel internacional, el Día del Libro. El rey Alfonso XIII sancionó mediante Real Decreto, con fecha 6 de Febrero de 1926, que se celebrara en España cada 7 de Octubre la Fiesta del Libro Español, una iniciativa del escritor Vicente Clavel. En 1930, se estableció oficialmente que el 23 de Abril fuese el Día del Libro.   Sigue leyendo De Libros y Sus Días

Ínsula

Ínsula. Del Latín insŭla, que se traduce por ‘isla’, ‘casa aislada’. Como término con el que referirnos a ‘isla’, porción de tierra rodeada de agua, la palabra ‘ínsula’ ha caído en desuso.

Sin embargo, si se ha perpetuado en el tiempo otra de sus acepciones, la de un pequeño territorio o gobierno de escasa preponderancia, como el que su señor encomienda a Sancho en “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha”, la Ínsula Barataria.

Ínsula
“Sancho, juez en la Ínsula Barataria”, de Gustave Doré

En Medicina Neurológica se habla de corteza o lóbulo insular, una estructura cerebral que se divide en dos partes, anterior y posterior. La primera, regula la percepción del dolor, de los cambios de temperatura y de nuestro propio latido cardíaco. La segunda, está más relacionada con el control de las emociones y su influencia psicosomática.

Ínsula. Compendivm
                            Corteza insular, en color rojo

Recursos Web:

“El Quijote como Revulsivo”

A tres días vista de la celebración del IV Centenario de la Muerte de D. Miguel de Cervantes Saavedra, quiero compartir con todos vosotros el artículo titulado “El Quijote como Revulsivo”, cuyo autor es Gonzalo Rodríguez García, doctor en Historia por la Universidad de Castilla – La Mancha, artífice, además, de La Forja y la Espada, un espacio muy interesante sobre la Cultura Celtíbera, y a quien agradezco desde aquí su amabilidad y disposición.

La de Gonzalo no es una aproximación al uso a esta obra universal, es otra, mucho más profunda y meditada, y su lectura atenta merece la pena. Él se suma, también, a la corriente de opinión que no deja de reivindicar la necesidad de leer y, ¿por qué no?, estudiar “El Famoso Hidalgo Don Quijote de la Mancha” en las escuelas, una obra que debería ser pieza fundamental de cualquier plan de estudios que se precie.  Sigue leyendo “El Quijote como Revulsivo”

Umberto Eco: El Autor en Diez de sus Mejores Citas

El Nombre de la Rosa
                                                       Umberto Eco (1932-2016)

Este 2016, que casi acabamos de estrenar, se ha llevado ya, lamentablemente, a numerosas figuras destacadas de la Música, del Cine y del Teatro, de la Literatura, de la Computación, del Deporte y hasta de las Artes Culinarias, también.

Si ayer conocíamos el fallecimiento de la escritora norteamericana Harper Lee, autora de “Matar a un Ruiseñor”, esta mañana nos hemos levantado con la noticia de la muerte, a los 84 años de edad, de Umberto Eco.  Sigue leyendo Umberto Eco: El Autor en Diez de sus Mejores Citas

IV Centenario de la Muerte de Cervantes

Cervantes, IV Centenario de su Muerte

“La pluma es lengua del alma, cuales fueren los conceptos que en ella se engendraron, tales serán sus escritos” 

Miguel de Cervantes Saavedra

En este recién estrenado año 2016 se conmemora el Cuarto Centenario de la muerte del español universal, D. Miguel de Cervantes Saavedra, autor de “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”, cuya primera parte se publicaba, tal día como hoy, en 1605. Para celebrar una fecha tan señalada, la Comisión Ejecutiva del IV Centenario de la Muerte de Cervantes aprobó a finales de 2015 todo un programa de actividades en torno a su figura y a su contribución a la Cultura en general, y a la Literatura en particular, compuesto por un total de 59 proyectos, que podría verse ampliado en los meses venideros.

Se trata de un programa multidisciplinar, que contempla todo un elenco de propuestas que van desde las artes escénicas a congresos y exposiciones, atendiendo diferentes apartados, como son los de recursos digitales, publicaciones y restauración, entre otros.

Los proyectos aprobados han sido aportados por diferentes organismos e instituciones, entre los que se encuentran el Instituto Cervantes, la Biblioteca Nacional de España, Acción Cultural Española, el Teatro Real, la Dirección General de Bellas Artes, el Ayuntamiento de Alcalá de Henares, ciudad natal del maestro, la Comunidad de Madrid, el Gobierno de Aragón, la Secretaría de Estado de Cultura y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, a través de la Subdirección General de Archivos Estatales. Sus propuestas son diversas, así, podremos disfrutar de la exposición itinerante Miguel en Cervantes, la representación de “El Retablo de Maese Pedro”, o las muestras Miguel de Cervantes: De la Vida al Mito, 1616-2016, y Miguel de Cervantes o el Deseo de Vivir.

Hemos de sumar, también, los trabajos de digitalización, que permitirán al público asistente que el acceso a fondos y catálogos de las diferentes colecciones se convierta en una auténtica experiencia virtual. La creación de la Filmoteca Cervantina y una oferta amplia de actividades musicales y escénicas, organizadas por el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, INAEM, en colaboración con la Compañía Nacional de Danza, redondean un programa ya de por si sugerente y ambicioso.

Así mismo, el Instituto de Turismo de España llevará a cabo actividades en diferentes ciudades europeas, como Bruselas y Oslo, en donde se procederá a la lectura de “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”. Finalmente, se ha preparado un homenaje conjunto a las figuras de Cervantes y de Shakespeare, desde la obra de otros doce escritores y en el contexto de uno de los festivales más importantes del mundo, el Hay Festival.

Cervantes, IV Centenario

Para más información, por favor, visitad:

Acción Cultural Española. 59 Proyectos

Acción Cultural Española. Centenario Muerte de Cervantes

Imágenes:

Diario del Alto Aragón

plus.google.com

Los Barcos Balleneros de Nantucket: La Verdadera Historia de Moby Dick

“¡Contempla este hierro, compañero! Son puntas templadas en sangre y forjadas por el rayo… ¡Con este arpón acabaré con la pesadilla de todos los mares!”

[Ahab al capitán del PleasureMoby Dick, capítulo XXV]

Moby Dick
                                    A la caza del cachalote

Si preguntásemos a los seguidores del género de novela de viajes y aventuras por sus títulos preferidos, la mayoría nos respondería que en una biblioteca que se precie no puede faltar un clásico universal como “Moby Dick“, del escritor norteamericano Herman Melville (1819-1891), una obra en cierto modo autobiográfica y que sólo un autor con una vida tan apasionante como la suya habría sido capaz de acometer.  Sigue leyendo Los Barcos Balleneros de Nantucket: La Verdadera Historia de Moby Dick

La Puerta de Tannhäuser

La Puerta de Tannhäuser
                                                             Replicante Roy Batty

Time to Die. mp3

I have seen things you people wouldn´t believe… Attack ships on fire off the shoulder of Orion… I watched C Beams glitter in the dark near The Tannhäuser Gate… All those moments will be lost in time… Like tears in the rain… Time to die

He visto cosas que no creeríais… Naves de combate en llamas en los límites de Orion… Rayos C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser… Como lágrimas en la lluvia… Todos esos instantes se perderán en el tiempo… Es hora de morir
Sigue leyendo La Puerta de Tannhäuser